VIENTOS DE OTOŅO POR JEM WONG
FANNY JEM WONG  
  Home
  HOME DE FANNY JEM WONG
  POETAS CONSAGRADOS
  Libro de visitantes
  Contacto
  ALBÚM
  NOTICIAS - EVENTOS - CONGRESOS -EDUCACIÓN -UNIVERSIDADES- ARTE- ENTREVISTAS-INVITACIONES
  CARTAS DE AMOR
  ENSAYOS , ARTÍCULOS , TEXTOS LIBRES
  "ESTACIONES" RECOPILACIÓN DE POESÍA ORIENTAL
  POESÍA SENSUAL , APASIONADA , EROTICA , SUGESTIVA
  POESÍA DE DOLOR, ANGUSTIA , AUSENCIA , DESOLACIÓN Y TRISTEZA
  => Permanezco quieta
  => Arquitectura De Tristezas
  => Amnesia
  => Tal Vez…solo me muero de pena
  => SIN NOMBRE
  => Tiempo De Ausencia Y Silencio
  => Amapolas Sangrientas
  => Viejas Murallas
  => Angustiosa Expectación
  => Corazón De León
  => Loba Herida
  => Arrebato De La Muerte
  => Gritos Amordazados
  => La danza bufona
  => La Golondrina y el Águila
  => El Cíclope
  => Extremos
  => Más allá de la ventana
  => Entre Silencios El Alma Se Duerme
  => Cuenta Regresiva
  => Qué Sabes Tú…
  => Mis Lados Más Oscuros-
  => Mi estupidez
  => EL POEMA LO ESCRIBIRAS TÚ
  => Canto Suicida
  => Los Silencios en la Caverna
  => Grises Apariencias
  => En La Fosa Sin Tiempo II- La Poesía
  => Entre Las Fosforescencias Ausentes
  => Perdón, perdón debo vomitar II LA POESÍA
  => Perdón, perdón debo vomitar
  => Divagando
  => Rebaño de implacables plegarias
  => La Alameda de los Cipreses
  => Pensando en ti….
  => ACORRALADA ENTRE LABERINTOS...
  => ¿Quién era?
  => SEIS SEGUNDOS
  => ROMPIENDO MITOS
  => ASINETA SUPERBA
  => NINGUNO SABE
  => MI AMIGO WALTER FAILA ESCRIBIÓ "Necesito de Ti"
  => MI AMIGO WALTER FAILA ESCRIBIÓ: Todas las Tardes
  => MI AMIGO WALTER FAILA ESCRIBIÓ: -Todas las Tardes
  => Mi amigo Walter Faila escribió Dédalos Nocturnos
  => Walter Faila: Dedalos Nocturnos II (En Busca de la felicidad)
  => QUÉ...
  => MI AMIGO ALTER FAILA ESCRIBIÓ: Como las notas de un tango
  => MI AMIGO WALTER FAILA ESCRIBIÓ :Silencios de una amante ausente
  => TRISTEZAS POR FANNY JEM WONG
  => NO TENÍAMOS SALIDA POR FANNY JEM WONG
  => ENIGMAS POR FANNY JEM WONG
  => VESTIDA DE ENCAJES POR FANNY JEM WONG.mpg
  => CANTO SUICIDA POR FANNY JEM WONG.mpg
  => "Si te quieres matar, ¿porqué no te..." de FERNANDO PESSOA- Alvaro de Ca...
  => EL POEMA LO ESCRIBIRÁS TÚ POR FANNY JEM WONG.wmv
  => POR ESO QUE LLAMAN HUMANIDAD POR FANNY JEM WONG
  => Al Destino. Gertrudis Gómez de Avellaneda (1814-1873)
  => AFILANDO EL HACHA POR FANNY JEM WONG
  => DESESPERANZA POR FANNY JEM WONG
  => MITO DE CRISTAL:"CASCARÓN ROTO" POR FANNY JEM WONG
  => MITO DE CRISTAL: II TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA POR FANNY JEM WONG
  => PARA ABEL DE ALFONSO SALCEDO
  => FALLECIÓ CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY "HASTA SIEMPRE MAESTRO
  => DESPEDIDA TRAS LOS PORTALES DE LA MUERTE: ¡LA VIDA! POR FANNY JEM WON
  => MITO DE CRISTAL: IV RETAZOS AMARILLOS-
  => MARCHA FUNEBRE POR FANNY JEM WONG
  => MARCHA FUNEBRE POR FANNY JEM WONG-
  POESÍAS DE WALTER FAILA
  LAS COSAS QUE DISFRUTO
  RECONOCIMIENTOS OTORGADOS A MIS POEMAS
  PARA MIS AMIGOS POETAS
  DUETOS Y MIX DE POESÍAS
  POEMAS DE AMISTAD Y DEDICATORIAS
  POESÍA MALDITA , BILIS NEGRA , DELIRIO , RABIA , IRA , MUERTE , DESOLACIÓN , LOCURA
  POESÍA PROTESTA , URBANA , SOCIAL
  POESÍA DE DESAMOR , DESILUSIÓN , SILENCIOS Y ESPERAS
  SENTIMIENTOS : ALEGRÍA , ESPERANZA, FUERZA OTROS
  POESÍA A LA FAMILIA
  POEMAS DE AMOR
  DEDICADOS Y HOMENAJES
  POEMAS EXISTENCIALES - POEMAS REFLEXIVOS - LOCURAS POÉTICAS
  REGALOS Y SALUDOS DE MIS AMIGOS POETAS
  SUEÑOS , PESADILLAS ,CUENTO Y RELATOS
  RETAZOS DEL ALMA : DIARIO
  *HAIKUS
  MI AMIGA LIDIA ESCRIBIÓ : MENINA
  RECOPILACIÓN DE POESÍA ORIENTAL
  MIS ENLACES
  FANNY JEM WONG DICE: HOLA DESDE LA PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO -LIMA PERÚ
  "Báthory"Acercamiento al mito de la Condesa Sangrienta por Isabel Monzón
  DIRECCIONES DE MIS POEMAS EN FLASCH Y EN PPT CON MÚSICA
  FANNY JEM WONG MI CANAL DE YOUTUBE
  MIS VIDEOS
  WORLDTV.COM JEMWONG
  RECUERDOS DE MIS COMPAÑEROS DE TRABAJO Y ALUMNOS
  MIGUEL DE UNAMUNO MORIR SOÑANDO
  TEMAS DE PSICOLOGÍA Y EDUCACIÓN
  HAIKU 俳句 (de Masumi Kato)
  COSAS LINDAS PARA COMPARTIR
  “AN GAN EL GUARDIÁN DEL TEMPLO” I - POR FANNY JEM WONG
  Lista top
  - FANNY JEM WONG VERSOS, FRASES, CITAS ILUSTRADOS-
  ---CITAS ,FRASES , PENSAMIENTOS Y POEMAS ILUSTRADOS---
  PENSAMIENTOS -FRASES CÉLEBRES, REFRANES, CITAS***
  PENSAMIENTOS -FRASES CÉLEBRES, REFRANES, CITAS*****
  La Municipalidad de Lima rinde Homenaje Víctor Merino, músico, compositor y pianista peruano.
  FRASES , PENSAMIENTOS , FOTOGRAFÍAS Y VERSOS CORTOS
  PINTURA , ESCULTURA , DIBUJOS , ILUSTRACIONES
  PENSAMIENTOS -FRASES CÉLEBRES, REFRANES, CITAS, POEMAS Y OTRAS CURIOSIDADES ILUSTRADAS *****
  ***FRASES , PENSAMIENTOS , VERSOS , CITAS CELEBRES ILUSTRADOS***
  *CITAS, FRASES, PENSAMIENTOS, RETAZOS DEL ALMA Y POEMAS ILUSTRADOS POR FANNY JEM WONG
  POESÍA ÁRABE TRADUCCIONES DE YASSIN KAOUD**
  SOBRE COACHING
  MARCO GERARDO MARTOS CARRERA POETA PERUANO
  CARTA LÍRICA A OTRA MUJER Alfonsina Storni
  LA CARTA FUE ESCRITA PARA SU HIJA LIESERL
La danza bufona

Wednesday, September 06, 2006

La danza bufona -Dança de o bobo da corte (DOLOR)

 


Enviado el lunes, 12 de junio a las 00:28:46
...JEMWONG escribió "

La danza bufona
Dança de o bobo da corte


Cantares de agonia envuelven las horas
Etéreo realidade distante, estraña e outras pessoas
Enorme letras rojas alumbran el universo
E vários pássaros declives pronto seus ninhos


Canções de envoltura de agonia as horas
Etérea realidad distante, extraña y ajena
Cartas vermelhas enormes iluminam o universo
Y varias aves cuelgan prestas sus nidos

Golondrina perdida por fin agotase de volar sobre fuego
Mentiras de ferida em uma mesa dourada vestida de ódio
Finalmente le fueron quebradas las alas
Enquanto os bobos da corte e demônios nus dançam
nos óculos de bluess


Andorinha perdido escoa finalmente de voar em chamas
Yace herida en una mesa dorada vestida de odios
Finalmente eles estavam quebrados as asas
Los bufones y demonios desnudos danzan
sobre los azules cristales

Un amor sin género, sin carne, sin tiempo… agoniza
Tudo aquilo estabeleceu nesta vida não era o objetivo
Un amor que era esencia viva del universo se muere
Andorinha e águia não correspondem ao mito

Um amor sem gênero, sem carne, sem tempo ....
Está em agonia de morte
Todo lo establecido en esta vida no era el objetivo
Um amor que era escencia vivo das estampas de universo morre
Golondrina y águila no corresponden al mito

Los amigos, amantes, cómplices, dos hijos del fuego
O ones divided contrário entre afetos anmivalentes
Bien y mal, verdad y mentira, luz y oscuridad
Eles são conquistados finalmente e falls espetacular a cortina

O amigos,amantes, crianças de complices,dos do fogo,
Los opuestos divididos entre afectos ambivalentes
Bem e ruim, verdade e mentira, luz e escuridão
Por fin son vencidos y cae aparatoso el telón

¡Silencio! ¡Termino la función!
Dança o bobo da corte feliz agora na mesa

¡Eu silencio! ¡Eu termino a função!
Danza ahora feliz bufón sobre la mesa

Fanny Jem Wong
11.06.2006

“Somos lo que hacemos cada día de modo que
la excelencia no es un acto, sino un hábito”
Aristóteles
 

“Los espíritus mediocres suelen condenar
todo aquello que está fuera de su alcance.”
La Rochefoucauld.
 

Nós somos "isto nós fazemos diariamente
assim a excelência não é um ato, mas um hábito"
Aristóteles
 

"Os álcoóis medíocres normalmente condenam
tudo que isso está fora do alcance"




JEMWONG


 


 

http://www.redescritoresespa.com/W/wongfanny.htm

http://autores.rincondepoesia.com/JEM%20WONG
http://www.rincondepoesia.com/buscar.phtml?aut=JEM%20WONG
http://www.labiografia.com/ver_biografia.php?id=24876 
http://es.geocities.com/jemwongm/mipagina.html
http://jemwong.spaces.live.com/
http://www.poetalatino.com/modules.php?name=Your_Account&file=informacion&user_id=371 
http://www.poesia.com.ar/sitio/obras.php?id_autor=2033&genero=poesia
http://www.perublogs.com/profile.php?userID=7017
name=Your_Account&op=userinfo&username=jemwong
http://www.lacoctelera.com/jemwong/blog
http://www.lacasadeasterion.net/
http://blog.iespana.es/jemwong
http://es.geocities.com/jemwongm/mipagina.html 
http://www.perublogs.com/profile.php?userID=7017
http://www.lacoctelera.com/jemwong/blog
http://www.lacasadeasterion.net/
http://www.blog-v.com/jemwong/
http://madeiroagradece.blogspot.com/2006/07/fanny-jem-wong.html

http://es.geocities.com/jemwongm/jemwong.pps

 http://es.geocities.com/jemwongm/conpiesdesnudos.pps 

http://fannyjemwong.es.tl/Home.htm

http://amigos.com/blog/PERLAMISTICA/3/

http://jemwong.blog.pt/

http://www.blog-v.com/jemwong/fecha-2007-11

http://es.youtube.com/fannyjemwong

http://criaturasimaginarias.wordpress.com/2007/08/15/muerte-y-vida-gustav-klimt/

http://www.lacasadeasterion.net/proyecto/incuento.php?user=JEMWONG
http://www.sanesociety.org/index.php?idioma=1&id=03&id2=04&order=3&num=95
CONTADORWAP  

FANNY JEM WONG  
  No hay ningún link agregado, que hayan sido ya mandados por más de un usuario a ésta página!

Debe quedarse este link aquí?
Entonces inscríbete aquí:
=> Inscripción
 
Facebook botón-like  
   
Publicidad  
   
DE MIS MANOS BROTARÁN AMAPOLAS ROJAS COMO LA SANGRE 675594 visitantes¡Aqui en esta página!
=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=