MANO EN MANO POR SHEN YUE

MANO EN MANO

Arrojando las riendas desmontamos del ornado carruaje
Y cambiamos nuestras ropas para celebrar
En el lecho de jade.
Arrojamos horquillas que reflejan la luz en
El agua de otoño,
Espejos abiertos rivalizando con la belleza
De la primavera.

Lo que más detesto es la ruina de la juventud
Cuando el amor no ha logrado aún consumirse.
Cuando tengas un heredero y lleves plumas
De faisán en tu cabeza,
¿Echarás, acaso, de meno, la rama de casia,
Cuando se haya ido?
- SHEN YUE