SIN TITULO
HUANG E
Las lágrimas caen y se juntan
En el tintero de piedra;
Corazón roto, ¿Cómo puedo escribir
Poemas de un corazón roto?
Desde aquel lejano día
Cuando por última vez nos tomamos las manos,
Hasta ahora mismo, tengo pereza
De arreglar mis pestañas.
No hay medicina que pueda calmar mi pena
En las largas noches;
Tengo dinero, pero ¡no puede comprar
Un regreso al tiempo de mi juventud!
Entrego mi mensaje a los pájaros del bosque:
Pronto, volando abajo, al sur del rio,
Decidle que adelante el regreso.
HUANG E